суб

в английских словах латинская приставка sub- означает под-/ниже-/из под низа. В свою очередь от гипотетической протоиндоевропейской приставки *(s)up- (возможно сокращение от *ex-upo-).

Русский вариант - суб (как в слове submarine - субмарина/подводная).

от

гипотетическое протоиндоевропейское -od означало прочь, наружу.

Русский вариант - от/од/ёд (как в слове blood = blow + od = бить + наружу = кровь).

ий

гипотетическое до-протоиндоевропейское ia означало идёт/идти.

Русский вариант - ия/ий (как в слове Russia = Russ + ia - Россия = Русь + ий = в Русь идти).

Также хорошей иллюстрацией может являться слово beast (от латинского beastia) - бестия = бес (без) + ст (остановки) + ия (идёт). Вероятно, речь идёт о бешенном животном, которое безостановочно движется. Посмотрите в Интернете видео на тему "видео бешеный волк".